elen_koshh (elen_koshh) wrote,
elen_koshh
elen_koshh

Суперкоротко.

В поликлинике нововведение - это КОЛ-ЦЕНТР для вызова врача на дом. Так и написано в обьявлении. Так и называют всем по телефону.
Заполошенная регистраторша спрашивая у  очереди мам  как коротко по-русски перевести название центра.
Обьясняю ей, что на аглицком слово "call" - вызов. То есть центр вызовов.
- Угу, это понятно. А по-русски-то как? Слово одно есть?
Tags: Суперкоротко
Subscribe

  • Погадала, называется...

    Вытащи свою карту ТАРО Напряглась. Что за дальнее путешествие? Да еще в период ковидоэпопеи...

  • Проект дома.

    А вы знали, что в советских журналах и книгах печатали проекты настоящих домов? Я нашла такую книгу на чердаке. Сижу - изучаю. Россия - это…

  • Шоу-бизнес.

    За последнюю неделю я пополнила свои познания о шоу-бизнесе. Я знаю, что одна из наших Прим лежала в неком сосудистом центре и чистила сосуды.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments